Светлана Георгиевская

Северная мандала


Previous Entry Поделиться Next Entry
Загадка и вопрос: "Куда девать детей?!"
кошечка
geolight
   Или как называлось учреждение типа "детского сада" во времена заката НЭПа? 



   Смятение чувств: изумление, смех, интерес, грусть, иронию продолжает вызывать тот же журнал за 1928 год.
   Вот очередная заметка, лично я по заголовку не сразу поняла, о чём там идёт речь.
   Пришлось вчитываться.
   ДруЖЖья! Вопрос: Можете представить, как в конце 20-х назывались «детские садики»?
   Уточню, - это было время, когда их только собирались создавать. Как обозвать это новое явление ещё не знали. Обсуждение темы шло на самом высоком интеллектуальном уровне. Всё было серьёзно, очень серьёзно! - оттого, наверное, и теперь от этой темы целый букет эмоций!
  Ответ, как обычно, дам завтра... интересно, до того угадает кто-нибудь?!.

  • 1
Толстой про папу Карло несколько позже написал.........)

Питомник, инкубатор - что-нибудь в этом роде :)

Хотя что касается нововведения 20-х, то вот тут идёт речь о второй половине 19 века.

Бизнес-инкубатор.
Хотя, это для яиц, отложенных бизнесменами и бизнесвуменами, ещё не проклюнувшихся в детей.

Верно, была какая-то крутая аббревиатура...

Не аббревиатура, название из двух слов.

Государственное Общежитие Пролетариата

А я перевела, как Государственный Образовательный Питомник)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account